Mažoji Nimė su tėčiu mokslininku Džeku ir garsia rašytoja Aleks gyvena pasakiško grožio salelėje. Bet mergaitė padaro siaubingą klaidą, ir Aleks išvyksta neatsisveikinusi. Bėdos po vieną nevaikšto – brakonieriai pagrobia geriausią Nimės draugę, jūrų liūtę Selkę. Nepaisydama rizikos Nimė išskuba į pagalbą. Ji padarys viską, kad susigrąžintų Selkę – jei reikės, kruiziniu laivu slapta pasieks net Niujorką! Nimės, Aleks ir Džeko laukia daug nuotykių ir netikėtumų. O padaryti tai, kas, rodos, neįmanoma, padės nauji draugai.