Romanas romane. Skaitydami šį romaną apie vyrus, prieš akis matysime moterį, jos gyvenimą, atspindėtą vyrų akyse. Autorė be paliovos spendžia spąstus skaitytojui, nes tarp visko gyvenime ji deda lygybės ženklą: tarp tikro ir netikro, tarp trapumo ir jėgos, tarp išdidumo ir pažeminimo. Nes ta kančia, kurios priežastis yra vyrai, niekada nebus didesnė už meilę jiems.Romano tema - amžina vyrų ir moterų tarpusavio priklausomybė, kurios net mirtis negali pakeisti. Romanas apie susvetimėjimą meilėje, apie vienatvę dviese, apie vienatvę tame glėbyje, be kurio negali apsieiti, nes tau jame gera... Kas jie, tie visi vienos moters gyvenimo vyrai: senelis, tėvas, vyras, meilužis, draugas, sūnus, brolis ar nepažįstamasis? Romane, kaip ir gyvenime, lyg gerame dokumentiniame filme, - nieko nėra tikslaus, tačiau viskas yra tikra. Jį parašė moteris, literatūros dėstytoja pietų Prancūzijoje, kurios literatūrinis pseudonimas yra Camill Laurens. Ji meistriškai manipuliuoja vyriškojo Lego elementais, lipdo jiems etiketes ir eksponuoja juos Moters muziejuje - romane Tame glėbyje .Iš prancūzų kalbos vertė Janina Brunzienė
Apie mus