Autoriaus žodis: Jaunieji mano draugai! Apysaką Raudonieji velniūkščiai parašiau 1921 metais prekiniame vagone, keliaudamas iš Kostromos į Baku. Vietoj trijų dienų važiavau visą mėnesį. Ant greitomis sukalto stalelio gulėjo užtaisytas mauzeris... Vertė L. Judelevičienė,iliustravo V. Žukovas