Trisdešimt pirmoji Jean Little knyga. Rašytoja yra gavusi daugybę prestižinių apdovanojimų. Jean yra akla, tad visur vaikšto su šunimi. Ji užaugo Gvelfe, name, kuriame vyksta šis pasakojimas.1897 m., Gvelfo miestas, Kanados dominija. Viktorija Džozefina Koup svajoja būti rašytoja. Vienuoliktojo gimtadienio proga mama padovanoja jai dienoraštį. Jį skaitydami, daug sužinome apie Viktorijos šeimos gyvenimą. Mergaitės tėvai iš prieglaudos pasiima tylią mergaitę Marianą, kad padėtų tvarkytis namuose. Netrukus Viktorija susidraugauja su šia mergaite ir sužino, kodėl ji tokia liūdna: Mariana turi broliuką ir nežino, kur jis yra. Viktorijai, kuriai pasaulis atrodo nuostabus, paaiškėja, koks niūrus ir pavojingas yra našlaičių gyvenimas. Ji padeda surasti mažąjį Džasperą, ir du našlaičiai - Mariana ir jos brolis - apsigyvena jų namuose. Iš anglų kalbos vertė Ieva Venskevičiūtė