Visam gyvenimui. Apysaka / Išpažintys - Mazard Claire

Išpažintys – serija, kurioje prancūzų jaunimo literatūros autoriai nuoširdžiai pasakoja apie savo paauglystę ir atveria mums didžiąsias savo gyvenimo paslaptis.Mokslo metų pradžia antroje klasėje. Mano gyvenimas slenka tyliai, tiksliau, gyvenu šalia gyvenimo. Tada išvystu tavo linksmas akis, Izabele, ir draugystė su tavimi sudrebina mano egzistenciją. Mūsų pašėlęs juokas, mūsų svajonės... „Gyvenimas ne romanuose, gyvenimą reikia gyventi“, sakei man. Būtent to mane išmokei. Tad kodėl, Izabele, kodėl? Vieną dieną suskamba telefonas, ir tu praneši naujieną. Aš priblokšta. Kodėl tu tai pasirinkai? Ir šiandien vis dar ieškau atsakymo. Kodėl turėjau tau pasakyti: „Sudie visam gyvenimui“?Iš prancūzų kalbos vertė Danutė Povilavičiūtė