Tai žydų filosofo, kilusio iš Lietuvos, Saliamono ben Jošua (1753-1800), pasivadinusio Maimonu, autobiografija, kurioje apie asmeninio gyvenimo įvykius autorius kalba aiškiai ir smulkiai, tačiau fiksuoja tik tai, kas formavo jį kaip asmenybę ir filosofą. Objektyviai ir be išankstinio nusistatymo aprašoma žydų tauta. Autobiografija buvo parašyta vokiškai, išleista 1792 metais. Pirmą kartą į jidiš kalbą ji išversta tik 1871 metais (sutrumpintas vertimas). 1890 metais Žydų bibliotekos serijoje buvo paskelbtas jos vertimas į rusų kalbą. Vertimas į ivritą (šventąją kalbą) pasirodė tik 1888-1889 metais. Įvadą Intelektualo autoportretas epochos fone parašė Larisa Lempertienė. š vokiečių kalbos vertė Vita Gaigalaitė