JKeitė Klain – trijų vaikų mama. Gyvenimas provincijoje kupinas nemaloniųišgyvenimų: kažkada mylėtas vyras namuose retas svečias, vaikų žaidimųaikštelėje pavyzdingos mamytės nežinia kodėl ją ignoruoja. Dienomis jivežioja vaikus į darželį, kenčia begalinius „Saldėsių šalies“ žaidimus,o naktimis dauguma jos orgazmų – iš „pasidaryk pats“ srities.Kai nužudoma viena jų bendruomenės mama, Keitė supranta, kad neišaiškintapaslaptinga žmogžudystė yra vienas įdomiausių Upčerčo įvykių nuo tada,kai miestelėnai kasdami pamatus svečių nameliui susprogdino degalųcisterną. Nors Keitės vyras su policijos komisaru siūlo nusikaltimotyrimą palikti profesionalams, ji neketina to daryti.Taigi Keitė imasi neoficialaus tyrimo su Džeine Sigal – geriausia drauge,linksmuole kilimų verslo paveldėtoja ir Evanu Makena – buvusiumylimuoju, kurį manė palikusi Niujorke ir užmiršusi. Besigilindama įtyrimą Keitė vis labiau įsitraukia į dvejopą velionės gyvenimą. Užramaus ir „teisingo“ Upčerčo žmonių gyvenimo slypi daugybė paslapčių irmelo. Visos šiuolaikinės moterys laviruoja tarp pasirinkimo irkompromisų, tarp laisvės ir įsipareigojimų, mažo miestelio irdidmiesčio, motinos pareigų ir asmeninių poreikių...Iš anglų kalbos vertė Renata Endzelytė
Apie mus