Ant vargšės Mirės galvos užgriūva krūva nelaimių - visi it susimokę pradeda nurodinėti, kaip jai gyventi, ir visiškai nepaiso jos nuomonės. Mirė nė nemano su tuo taip lengvai susitaikyti ir susikivirčija su mama, nes ji be jos sutikimo pervedė ją į kitą mokyklą, su savo vaikinu Kobiu, draugėmis Džune ir Dora. Be to, ji vis dar ilgisi buvusios geriausios draugės Džojos, su kuria taip baisiai susipyko. Neišlaikiusi Mirė pabėga iš namų į jaunimo stovyklą, bet čia, kaip tyčia, susitinka ne tik su senais ir naujais draugais, bet ir su Džoja! O galbūt Džoja ne tokia ir bloga? Be to, juk ir ji pati pastaruoju metu labai neteisingai pasielgė ir su savo tėvais, ir su draugais, norėjusiais jai tik gero. Laimei, visi turi galimybę pasimokyti iš savo klaidų ir pasikeisti. Jeigu tik patys to nori...Iš vokiečių k. vertė Roma Reda Ptakauskienė