Šią knygą sudaro vieno iškiliausių rusų teatro ir režisūros meno reformatoriaus Vsevolodo Mejerholdo rinktiniai tekstai iš leidinio Apie teatrą (1913). Mejerholdo tekstuose formuluojama modernaus režisūrinio teatro strategija, aptariamos vaidybos, scenos erdvės naujovės, vadinamojo sąlyginio teatro principai, skelbiamos teatro kaip eksperimento, teatro-studijos idėjos, brėžiamos ateities teatro gairės. Mejerholdo teatrinės pažiūros turėjo esminę įtaką teatro raidai, tad rinktinėje Apie teatrą lietuvių kalba publikuojami tekstai - svarbi pasaulio teatro istorijos palikimo dalis, be kurios neįmanoma susidaryti išsamaus XX amžiaus teatro vaizdo.Vertė Austėja Merkevičiūtė